Projekt-ID:69021

Worum geht's?

- Einarbeitung in die Tätigkeit durch hauptamtliche MiarbeiterInnen - Schriftliche Bestätigung der ehrenamtlichen Tätigkeit -Fortbildungsmöglichkeiten -Austauschtreffen -Haft- und Unfallversicherung -Erstattung der Auslagen

Wer wird gesucht?

- Freude am Umgang mit Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturen - Einfühlungsvermögen - Organisationstalent - Gute Deutschkenntnisse - Gute Kenntnisse in einer der folgenden Sprachen: Arabisch, Spanisch, Persisch oder Französisch.

Zeitbedarf

vormittags, 1-2 Stunden

Merkmale

  • Projekte am Abend (ab 17:00 Uhr)
  • Projekte am Nachmittag
  • Projekte am Vormittag
  • Projekte am Wochenende
  • Projekte zeitlich flexibel / nach Absprache

Vermittlung über:

Frau Nicole Kertész

Stiftung Gute-Tat München & Region
muenchen@gute-tat.de

Interesse an dem Projekt?

Registriere dich jetzt!

Registrieren

Sie sind schon registriert? Dann loggen Sie sich hier ein.

Übersetzungen und Behördenbegleitungen in Spanisch

Details zum Projekt:

Wir suchen ehrenamtliche Mitarbeiter:innen, die Migrant:innen mit geringen Deutschkenntnissen bei den unterschiedlichen Behördengängen begleiten und/oder bei einer Beratung ins Spanische übersetzten. Sie unterstützen durch Ihre Anwesenheit, Übersetzung in die Muttersprache der Klient:innen oder verwenden leichte deutsche Sprache, damit der Gang zur Behörde mit Erfolg gekrönt wird. Diese Tätigkeit kann nur zu Öffnungszeiten der unterschiedlichen Behörden ausgeübt werden und erfolgt nach Bedarf. Beschreibung der Tätigkeiten: - Begleitung zu Behörden (z. B. Ausländerbehörde, Jobcenter, Sozialbürgerhaus, Arbeitsagentur), Ärzten, zum Flughafen usw. - Übersetzungshilfe

Abstandshalter groß